Дмитрий, идея очень интересная, но мне кажется рано начинать проектировать пока не решены более общие вопросы:
1. Какие насущные проблемы решит данная система?
2. Какую пользу принесет эта система и будет ли она востребована?
3. Какая общая концепция Города-Леса?

Около ядерных центров или критичных промышленных объектов такая система будет небесполезной.
Ну а чистый воздух также необходим в городах, как вода и свет.

Может я заблуждаюсь, но я вижу задачу не просто как систему обеспечения лесным воздухом. Текущая постановка мне кажется таковой: «Я хочу построить автомобиль. Колесо у автомобиля должно быть круглым. В нем должны быть отверстия для болтов.» Получается не связная и неполная картина.

Мы создаем проект экосистемы. Он должен учитывать множество факторов: социальный, экономический, технический и другие аспекты.

Система создается для блага социума, она должна быть экономически оправдана. После написания всех вариантов использования можно приступать к проектированию. Затем моделированию, макетированию, рабочим образцам и если повезет, то к реализации проекта.

В данном случае двигателем проекта скорее будет необходимость. Не думаю, что никто не задумывался о подобных системах, но только сейчас появились необходимые технологии, позволяющие создавать подобные недорогие инженерные системы.