Water. Water quality. Water safety » Обсуждения

доктор биологических наук

Bookmark and Share




Environmental science publications, with 8 keywords in 18 languages

окт 27, 2017 | 04:10
environmental science publications, with 8 keywords in 18 languages;
8 Keywords for publications on environmental science, water quality, in 18 languages.
Keywords in Chinese, French, Italian, Spanish, Portuguese, Danish, Polish, Vietnamese, Czech, Hungarian, Catalonian, Persian (Farsi), Arabic, Urdu, Kannada, Tamil, Romanian, Swahili,
Keywords for publications,  Lomonosov Moscow State University,
 (see on ResearchGate).
https://www.researchgate.net/publication/320579333;
**
 
These keywords are for the water ecology publications on this list: 450+ links: including 370 publications, list generated by ResearchGate (RG), Books and papers, environment, water, ecotoxicology, conservation, biology, Full texts, abstracts are available on RG; and 80+ items of Data from RG; in toto 450+ links / publications; https://www.researchgate.net/publication/318133474;
Data 450+ links: including 370 publications, list generated by Re...;
 
 
19 days ago,
Yu Xiaoya
(Qiannan Normal University, China, Duyun)
Translated
Into Chinese:
1. water—水;
2. water resources—水资源;
3. water quality—水质;
4. protection of water from pollution—水污染防治;
5. freshwater—淡水;
6. aquatic ecology—水域生态学;
7. safety of sources of water supply—供水水资源安全;
8. aquatic organisms—水生生物
 
**
Description: Ahmed Rashed
4 months ago
Translated by Ahmed Rashed
(National Water Research Center) into Arabic:
الماء
الموارد المائية
جودة المياه
حماية المياه من التلوث
المياه العذبة
البيئة البحرية – البيئة المائية
تأمين مصادر موارد المياه
الكائنات المائية – الكائنات البحرية
**
Description: Hilmi S. Salem
4 months ago
Translated by Hilmi S. Salem
(SDRI),
Translated into Arabic:
1. ماء
2.موارد او مصادر المياه
3.جودة المياه
4. حماية المياه من التلوث
5. مياه عذبة
6.  البيئة المائية
7. سلامة مصادر إمدادات المياه
8. الكائنات المائية
 
**
 
Mp Vasudha
(Jain University)
Translated into Kannada:
water : ನೀರು
water resources : ನೀರಿನಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು
water quality : ನೀರಿನಗುಣಮಟ್ಟ
protection of water from pollution : ಮಾಲಿನ್ಯದಿಂದನೀರುತಿರುಗುವಿಕೆ
 freshwater : ಸಿಹಿನೀರಿನ
aquatic ecology : ಜಲಪರಿಸರವಿಜ್ಞಾನ
safety of sources of water supply : ನೀರಿನಪೂರೈಕೆಯಮೂಲಗಳಸುರಕ್ಷತೆ
aquatic organisms : ಜಲವಾಸಿಜೀವಿಗಳು
**
Description: Henrik Rasmus Andersen
4 months ago
Henrik Rasmus Andersen
(Technical University of Denmark) translated into
Danish:
1. Vand, 2. Vandressourcer 3. Vandkvalitet, 4. Beskyttelse af vand mod forurening 5. Ferskvand, 6. Akvatisk økologi 7. Vandforsyningssikkerhed, 8. Vandlevende organismer.
**
Description: Hernán Ricardo Hadad
4 months ago,
Hernán Ricardo Hadad
(Universidad Nacional del Litoral-CONICET)
Into spanish:
1. water: agua
2. water resources: recursos hídricos
3. water quality: calidad del agua
4. protection of water from pollution: protección del agua contra la contaminación
5. freshwater: agua dulce
6. aquatic ecology: ecología acuática
7. safety of sources of water supply: seguridad de las fuentes de abastecimiento de agua:
8. aquatic organisms: organismos acuáticos
**
Description: Simona Cinta Pinzaru
4 months ago;
Simona Cinta Pinzaru
(Babeş-Bolyai University)
Translated into Romanian:
1. water:  apă,
2. water resources: resurse de apă,
3. water quality: calitatea apei,
4. protection of water from pollution: protecția apei împotriva poluării,
5. freshwater: apă dulce,
6. aquatic ecology: ecologie acvatică,
7. safety of sources of water supply: siguranța surselor de alimentare cu apă,
8. aquatic organisms: organisme acvatice;
**
Description: Kevin Achieng
4 months ago,
Kevin Achieng
(University of Wyoming)
Translation into Swahili:
1.       Maji
2.       Rasilimali za maji
3.       Ubora wa maji
4.       Ulinzi wa maji kwa uchafuzi
5.       Maji safi
6.       Mazingira ya maji
7.       UIlinzi wa vyanzo vya maji
8.       Viumbe vya majini
**
Description: Sundar S
4 months ago
Sundar S
S.S.Research Foundation
Translation into Tamil 
1.தண்ணீர்(Or) நீர்
2. நீர்வளங்கள்,
3. நீர்தரம்,
4. மாசுபாட்டிலிருந்துதண்ணீர்பாதுகாப்பு,
5. நன்னீர்,
6.நீரின்சூழல்,
7. நீர்வழங்கல்ஆதாரங்களின்பாதுகாப்பு,
8. நீர்வாழ்உயிரினங்கள்;
Description: Thanh Dang
4 months ago
Thanh Dang
University of Canterbury
In Vietnamese:
1. water: nước.
2. water resources: tài nguyên nước.
3. water quality: chất lượng nước.
4. protection of water from pollution: bảo vệ nguồn nước khỏi ô nhiễm.
5. freshwater: nước ngọt
6. aquatic ecology: sinh thái thủy sinh.
7. safety of sources of water supply: sự an toàn của nguồn cung cấp nước.
8. aquatic organisms: sinh vật thủy sinh.
Hope this may help.
·         
Description: Mateusz Płóciennik
4 months ago
Mateusz Płóciennik
University of Lodz
In Polish:
1. water, woda
2. water resources, zasoby wodne
3. water quality, jakość wody
4. protection of water from pollution, ochrona wód przed zanieczyszczeniami
5. freshwater, wody słodkie
6. aquatic ecology, hydrobiologia
7. safety of sources of water supply, bezpieczeństwo zasobów wodnych
8. aquatic organisms; organizmy wodne
**
Description: Oliver Saavedra
4 months ago
Oliver Saavedra
Universidad Privada Boliviana
1. Agua
2. Recursos hidricos
3. calidad de agua
4. proteccion de agua de la contaminacion
5. agua dulce
6. ecologia acuatica
7. seguridad de las fuentes de agua
8. organismos acuaticos
Acknowledgement. Gratitude is given to Oliver Saavedra, Universidad Privada Boliviana
·         
Description: Pavel Pech
4 months ago
Pavel Pech
Czech University of Life Sciences Prague
in czech:
1. voda
2. vodní zdroje
3. kvalita vody
4. ochrana vody před znečištěním
5. čerstvá voda
6. vodní ekologie
7. bezpečné vodní zdroje pro zásobování
8. vodní organismy
·         
·         
Description: Jéssica Papera
4 months ago
Jéssica Papera,
Universidade Federal do Rio Grande do Norte,
In Portuguese:
1. water, água,
2. water resources, recursos hídricos,
3. water quality, qualidade da água,
4. protection of water from pollution, proteção da água de contaminação,
5. freshwater, água doce,
6. aquatic ecology, ecologia aquática,
7. safety of sources of water supply, segurança das fontes de água de abastecimento,
8. aquatic organisms; organismos aquáticos,
**
Gabor Paal,
Translation to Hungarian:
1. water: víz
2. water resources: vízkészlet
3. water quality: vízminőség
4. protection of water from pollution: vízszennyeződés elleni védelem
5. freshwater: édesvíz
6. aquatic ecology: vízi ökológia
7. safety of sources of water supply: ivóvízkészletek védelme
8. aquatic organisms: vízi élőlények;
**
Description: Ahmed Rashed
4 months ago,
Ahmed Rashed,
National Water Research Center,
الماء
الموارد المائية
جودة المياه
حماية المياه من التلوث
المياه العذبة
البيئة البحرية – البيئة المائية
تأمين مصادر موارد المياه
الكائنات المائية – الكائنات البحرية
·       
Water Keywords Translation from English into Arabic.docx
 
Description: Moussa Djaouda
Moussa Djaouda,
University of Maroua,
Translation into French:
1) water= l'eau;
2) water resources= ressources en eau
3) water quality= qualité de l'eau
4) protection of water from pollution= protection de l'eau de la pollution
5) freshwater= eau douce
6) aquatic ecology= écologie aquatique
7) safety of sources of water supply= sureté des sources d'approvisionnement en eau
8) aquatic organisms= organismes aquatiques;
·         
Description: Mengyu Wang
Mengyu Wang;
National University of Singapore;
To Mandarin:
1. water = 水;
2. water resources= 水资源;
3. water quality = 水质;
4. protection of water from pollution = 保护水不被污染;
5. freshwater = 淡水;
6. aquatic ecology = 水域生态;
7. safety of sources of water supply= 供水水源安全
8. aquatic organisms = 水生生物;
·         
Description: Kazem Gomar
Kazem Gomar,
Tarbiat Modares University,
In Persian (Farsi):
1. water, آب
2. water resources, منابع آب
3. water quality,کیفیت آب
4. protection of water from pollution,حفاظت آب از آلودگی
5. freshwater,آب شیرین
6. aquatic ecology,محیط زیست آبزی
7. safety of sources of water supply,ایمنی منابع تامین آب
8. aquatic organisms;اورگانیسم آبزی
·         
Description: Hasan Mahdi Al-Khateeb
 
Hasan Mahdi Al-Khateeb,
University Of Kufa,
الترجمة الى العربية
1. water, الماء
2. water resources, مصادر المياه
3. water quality, نوعية الماء، أو (جودة الماء)
4. protection of water from pollution, حماية المياه من التلوث
5. freshwater, المياه العذبة
6. aquatic ecology, البيئة الاحيائية المائية
7. safety of sources of water supply, تأمين مصادر تجهيز المياه
8. aquatic organisms; الاحياء المائية
 
 
**
 
 
·         
 
4 months ago,
Giovanni Polizzi, Aix-Marseille Université,
Translation into Italian:
1) water= acqua,
2) water resources= risorse idriche
3) water quality= qualità dell'acqua
4) protection of water from pollution= protezione dell'acqua dalla polluzione
5) freshwater= acqua dolce
6) aquatic ecology= ecologia acquatica
7) safety of sources of water supply= sicurezza delle fonti d'approvvigionamento idrico
8) aquatic organisms= organismi acquatici,
**
Description: Washington Ramiro Sandoval Erazo
4 months ago,
Washington Ramiro Sandoval Erazo,
Universidad de las Fuerzas Armadas-ESPE,
на испанском языке
1. water = agua
2. water resources, = recursos hídricos
3. water quality, = calidad del agua
4. protection of water from pollution, = protección del agua de la polución
5. freshwater, = agua dulce
6. aquatic ecology, = ecología acuática
7. safety of sources of water supply, = seguridad de las fuentes de abastecimiento de agua
8. aquatic organisms; = organismos acuáticos,
 
**
**
 
Description: Zafar Hashmi
3 months ago,
Zafar Hashmi,
Washington State University,
Translation into Urdu (Pakistan)
1) water= پانی
2) water resources= آبی وسائل
3) water quality= معیارِآب
4) protection of water from pollution= تحفظ آب از آلودگی
5) freshwater= تازہ پانی
6) aquatic ecology= آبی حیاتیات
7) safety of sources of water supply= حفا ظتِ رسائل آبی وسائل;
8) aquatic organisms= آبی پیکر;
**
Description: Eleonora Gioia
3 months ago,
Eleonora Gioia,
Università Politecnica delle Marche,
Translation into Italian:
1) water= acqua,
2) water resources= risorse idriche,
3) water quality= qualità dell'acqua
4) protection of water from pollution= protezione dell'acqua dall'inquinamento
5) freshwater= acqua dolce
6) aquatic ecology= ecologia acquatica
7) safety of sources of water supply= sicurezza delle fonti d'approvvigionamento idrico
8) aquatic organisms= organismi acquatici
·         
Description: Eleonora Gioia
3 months ago
Eleonora Gioia
Università Politecnica delle Marche;
 
**
 
 
Description: Zahra Abdollahi
3 months ago,
Zahra Abdollahi,
Universidad de Cádiz,
Translation into Persian:
1. water: آب
2. water resources: منابع آبی
3. water quality: کیفیت آب
4. protection of water from pollution: حفاظت از آب از آلودگی
5. freshwater: آب شیرین
6. aquatic ecology: بوم شناسی آبزی
7. safety of sources of water supply: ایمنی (سلامت) منابع تأمین کننده آب
8. aquatic organisms:  موجودات آبزی ;
**
Description: Ferran Campillo i López
2 months ago,
Ferran Campillo i López
(Saint James Hospital Foundation),
Translation into Catalan:
1. water, aigua
2. water resources, recursos hídrics
3. water quality, qualitat de l'aigua
4. protection of water from pollution, protecció contra la contaminació de l'aigua
5. freshwater, aigua potable
6. aquatic ecology, ecologia aquàtica
7. safety of sources of water supply, seguretat de les fonts d'abastamet d'aigua
8. aquatic organisms; organismes aquàtics
**
**
 
 

Нет комментариев  

Вам необходимо зайти или зарегистрироваться для комментирования