Алексей Романов » Публикация

Вопрос Ординарда Коломийцева не понял.
Он относится к чисто библиографии? Просьба разъяснить. Возможно я неправильно понял слэнг.
1. Да, я опубликовал свыше 40 статей и докладов, в т.ч. на международных конференциях. Подтверждаю, что большая часть существенных публикаций — без соавторов.
В частности, к ним относятся монографии (2), а также базовые статьи и доклады. Готовится еще 1 монография в соавторстве и 2 без соавторства. А также патент в соавторстве.
Надеюсь, я верно ответил?
2. Приношу извинения за возможную бестактность, но с Ординардом Коломийцевым я не знаком.
С уважением,
А. Романов

Цитирую запрос: «Пользователь Ординард Коломийцев указал(а) что он является соавтором публикации „свыше 40 статей и докладов, в т.ч. на международных конференциях“.
Предполагаю, что Ординард Коломийцев неверно перевел и неверно понял смысл фразы. Обращаю внимание, что фраза „свыше 40 статей и докладов, в т.ч. на международных конференциях“ не является публикацией как таковой.
Похоже здесь чистая формалистика и затруднения в переводе со всеми вытекающими последствиями…