Профиль
Ваши проекты
Ваши группы
Файлы
Библиотека
Ваши события
Ваши вакансии
Последние комментарии
Улучшить аккаунт
Участники
Последние публикации
Коллеги
Новые ученые
Связи
Пригласить коллег
Импорт контактов из почты
Сообщество
Научные журналы
Группы
Проекты и исследования
Публикации
Курсы
События
Создать группу
Еще...
Научные организации
Научные области
Вакансии и работа
Гранты
Статистика сайта
Магазин
Sign Up
or
Sign In
Ваш email:
Ваш пароль:
Запомнить меня
восстановить пароль
Резюме
Публикации
Георгий Игоревич Шейдеман
к.ф.н., доцент, профессор /
Россия
,
Москва
показать всех
Коллеги
Елена Малашенко (Козленкова)
Ирина Баллод
Ольга Шнипова
Марина Кутьева
Профессор
РУДН
Факультет: ИИЯ
Кафедра: Иностранных языков №3
Пожалуйста, напишите здесь информацию о себе
Научные интересы
Лингвистика
Семантика
Перевод
Публикации
Типы перевода сложных существительных и сложных прилагательных
Шейдеман Г.И.
В статье рассматриваются типы перевода, применимые к переводу сложных существительных и сложных прилагательных с языка на язык
статья
эквивалент
аналог
описательный перевод
антонимический перевод
компенсация
Перевод идиоматических и неидиоматических сложных существительных
Шейдеман Г.И.
В статье рассматривается вопрос о разграничении перевода идиоматических сложных существительных и сложных прилагательных от неидиоматических.
статья
идиоматичность
компонент-определитель
несогласованное определение
Краткий критический обзор существующих классификаций структурно-семантических моделей сложных существительных и сложных прилагательных в трудах
Шейдеман Г.И.
В настоящем исследовании дается краткий обзор классификаций структурных типов сложных существительных и сложных прилагательных, предложенных российскими...
статья
внутренний синтаксис
классификация структурных типов
Образование
К.ф.н.
Лингвистика
/
Семантика
МГПИИЯ им. Мориса Тореза
(1969)
Профессиональный опыт
до н.в.
1960
Профессор
РУДН
/
Факультет: ИИЯ
/
Кафедра: Иностранных языков №3
Мои курсы
Практический курс английского языка
РУДН (Нет описания курса)
Информация профиля